помещения, но тут же подался обратно, дабы не навлекать на себя лишние неприятности.
Кристос в ярости тряс обоих супругов за плечи, потом в отчаянии хватался за свою голову и без всякого толку бегал туда-сюда по коридору, не понимая, что еще можно предпринять. Вызвать полицию? Ничего глупее и придумать нельзя! Полиция в его лице… уже здесь находится…
Езус Мария! Какой позор! Фрэнки пришили, когда второй полицейский в сортире ошивался! Если вызвать подкрепление начнутся не нужные расспросы…, и не только расспросы, а самое, что ни на есть служебное расследование. И тогда уж несдобровать…
Значит, сейчас придется как-то одному выкручиваться и по возможности собрать хоть какие-нибудь улики… Может…, может… следы пороха или гильза от патрона найдутся? Прав…. Прав был, оказывается, бедняга Фрэнки… и этот Чихов или Чаков, черт его дери… Ружье-то выстрелило… в конце концов. Ружье?! Должно быть ружье или пистолет…
– Вы слышали выстрел? – снова напустился Кристос на бедных немцев. – Слышали, сонные тетери?!
Но те лишь бессмысленно моргали глазами.
– Эй проснитесь, наконец! Кто-нибудь слышал выстрел или хлопок?
Свидетели молчали.
Ничего не добившись, Кристос вернулся в кабинет, где оставил мертвого напарника, и с опаской бросил взгляд в сторону стола. «Труп» с невозмутимым видом что-то строчил на бумаге…
Июль 1996 г., Никосия, Кипр
Адвокатская контора Petridis & Co располагалась в центре Никосии. Олег заблаговременно, еще в Москве, запасся путеводителем для туристов и картой кипрской столицы, так что найти нужный офис оказалось не так уж сложно.
Юная секретарша в приемной конторы что-то бойко печатала, что не мешало ей одновременно прихлебывать кофе и разговаривать по телефону. Когда прозвенел колокольчик на входной двери, девушка оторвалась от компьютера, положила трубку и громко поприветствовала вошедшего сначала по-гречески, а потом по-английски. Причем, весьма невнятно и неразборчиво, будто давилась горячей кашей во рту. Похоже, молодое поколение киприотов, выросшее в постколониальное время, не утруждало себя разной ерундой, типа правильного произношения иностранных слов и изучения ставшей ненужной чужеземной лингвистики.
Олег посмотрел на секретаршу с толикой снисхождения, поздоровался и отчетливо назвал свою фамилию. Ему самому никогда не приходилось краснеть за знание английского. Как-никак в Оксфорде стажировался…
– Ваш паспорт, пожалуйста, – невозмутимо прокаркала барышня, ничуть не стесняясь своего ужасающего произношения.
– Мне назначено на 14.00, – с уверенностью заявил Олег.
– Я поняла. Но таков порядок. Перед вашей встречей с боссом мне нужно идентифицировать вашу личность.
Олег с недовольным видом протянул документы.
– К сожалению, господин Петридис не сможет вас принять, – с натянутой улыбкой сказала секретарша минут через пять, изучив от корки до корки его паспорт и водительские права, которые тоже зачем-то потребовались…
– То есть как? Почему?
Он едва не взорвался от возмущения. Чертова кукла! С какой-такой стати его, постоянного клиента, должны не принять? Договоренность о встрече была достигнута еще в Москве!
Девушка глотнула остывший кофе и, выждав какое-то время, пока напиток достигнет желудка, а клиент успокоится, безмятежно проворковала:
– Не надо так волноваться. Вас примет госпожа Петриди. Она полностью в курсе вашего вопроса. Подождите пока в переговорной.
Сделав еще один глоток, секретарша жестом указала на соседнюю дверь. Олег направился туда с плохо скрываемым раздражением. Чертова кукла! Не могла сразу сказать по-человечески? От такого приема его трясло.
Секретарша, заметив неудовольствие на лице клиента, прокричала вдогонку, видимо, из самых лучших побуждений:
– О, не беспокойтесь, господин Привалов. Вам с госпожой Петриди будет даже более комфортно. Она отлично владеет русским, поэтому хозяин всегда поручает именно ей, своей супруге, общаться с клиентами из России!
В переговорной он с размаху плюхнулся на стул, устало закрыл глаза и приготовился к худшему.
Нет, ну какова наглость этой девицы! И где, в конце концов, эта госпожа Петриди? Что-то она не торопится… Впрочем, киприоты народ неспешный… Наверное, сидит сейчас где-нибудь на песочке или в море купается… Что ей какие-то там клиенты… Подождут, никуда не денутся.
Не успел он подумать о нерасторопности местных аборигенов, как в комнату влетела секретарша – предупредить, что госпожа немного задерживается… Минут на пятнадцать-двадцать, не больше.
Пока он сидел в томительном ожидании, неугомонная девица еще пару раз к нему заглядывала – спросить, где находится Санкт-Петербург, на севере или на юге России и узнать, есть ли там магазины, и можно ли в них какие-нибудь приличные туфли купить. Шеф, видите ли, посылает ее туда в командировку…
Олег уже ничему не удивлялся. Дурацкие вопросы секретарши его даже развеселили. Он хмыкнул и порекомендовал ей лучше в какой-нибудь музей сходить, чем время на шопинг тратить.
Не прошло и часа, как, в комнате, наконец, появилась хозяйка конторы – молодая женщина в строгом черном костюме и больших дымчатых очках. Нитка жемчуга подчеркивала ее точеную шею. Блестящие черные волосы были стянуты в тугой узел, от чего аккуратная головка вошедшей казалась неестественно маленькой и была похожа на змеиную.
Танцующей походкой госпожа Петриди почти вплотную приблизилась к гостю. Он почувствовал запах чересчур пряных духов, щекочущих ноздри. Через мгновенье Олега окутал легкий дурман, и стало не по себе. Вдобавок ко всему владелица фирмы и не думала извиняться за опоздание, а вместо этого молча взирала на измученного посетителя. За темными стеклами очков угадывались жгучие, пронзительные глаза, но понять их выражение он был просто не в состоянии. В воздухе повисло странное ощущение, что живым отсюда уже не уйти…
Олег присох к своему месту, как под гипнозом, не в силах приподняться навстречу даме и поздороваться с ней подобающим образом. А она вдруг склонилась над ним, выгнув длинную шею, и вытянула голову вперед. Он охнул и непроизвольно откинулся назад, словно испугавшись, что его сейчас укусят.
– Ну, здравствуй, Олег. Вот мы и встретились, – сказала хозяйка чарующим голосом и сняла очки.
– Шоира?!
Июль 1996 г., Пафос, Кипр
– Заходи, заходи дружище, – сказал Фрэнки. – Что ты там за дверью бузатеришь? Я уж тебя заждался. Вот, сам протокол дописываю.
– А– а– а?!
– Ах, это? Это просто кетчуп. Тебя нужно было хоть как-то расшевелить, сынок. Дело принимает серьезный оборот, а ты спал на ходу, ни на что не реагировал.
С этими словами Фрэнки достал носовой платок и стер остатки кетчупа, оставшиеся на виске.
– Дерьмо! Дерьмо! Чертово Дерьмо! – завопил Кристос.
В течение следующих нескольких минут он изрыгал на Фрэнки все ругательства, какие только знал. Но их запас быстро иссяк, и тогда Кристос бросился на напарника с кулаками.
– Эй, ладно, ладно, дружище, извини, я больше не буду, – хохотал Фрэнки, уворачиваясь. – Может, я, конечно, и дерьмо с твоей точки зрения, но каков результат! Глаза горят! Теперь я вижу, что ты готов продолжить работу. А кстати, где ты набрался таких пакостных выражений? Ну, хватит, хватит, мне все равно не больно – жирок защищает. Ой! Ай! Ух, хорошо! Давай, давай! Мне даже полезен небольшой массаж!
Фрэнки, несмотря на тучность, проворно бегал вокруг стола, пытаясь спастись от «возмездия». Толстый живот полицейского трясся от смеха.
– Ой, не могу больше, хватит! – Фрэнки внезапно остановился и рявкнул. – А ну сядь, я сказал!